Fabriquer une table d'extérieur avec des planches

Projet de bricolage d'une table d’extérieur avec des planches d’échafaudage

Profitez au maximum de votre jardin cet été en construisant une table à manger d’extérieur où tous vos amis et votre famille pourront se retrouver pour des repas en plein air.

Recyclez de vieilles planches d’échafaudage pour créer une table rustique ou laissez les extrémités métalliques en place pour une finition de style industriel.

Les planches d’échafaudage sont conçues pour être utilisées à l’extérieur toute l’année, elles constituent donc un excellent plateau de table robuste. Elles peuvent être peintes, teintées ou cirées pour s’harmoniser avec les finitions en bois existantes dans votre jardin.

Nous avions déjà un banc en teck argenté avec l’âge, donc j’ai utilisé un lavis de peinture de jardin gris ardoise pour s’harmoniser à la couleur du bois vieilli tout en laissant transparaître le grain.

Voici un guide étape par étape pour transformer les planches d’échafaudage en une table d’extérieur de toute taille.

Tu auras besoin de :

• Planches d’échafaudage
• Bois traité sous pression
• Marteau et tournevis
• Ponceuse électrique et papier sablé
• Vis et perceuse à bois
• Teinture à bois ou peinture de jardin

Étape 1

Décidez de la longueur et de la largeur de votre table. Nous avons fabriqué une longue table de 6 mètres, mais vous pouvez l’adapter à votre espace.

Coupez les planches à la longueur souhaitée. Si vous ne souhaitez pas utiliser les extrémités métalliques, coupez-les au-delà de la garniture (ne sciez pas à travers le métal).

Nous avons gardé les extrémités métalliques et coupé les planches à 8 pieds, ce qui a laissé une chute de 5 pieds pour fabriquer des bancs.

Étape 2

Pour avoir des extrémités métalliques aux deux bouts, retirez-les délicatement des chutes avec un tournevis plat et un marteau. Attention aux pointes à l’arrière.

Étape 3

Poncez les planches avec une ponceuse électrique pour éliminer les aspérités. Ne poncez pas les extrémités métalliques.

Étape 4

Peignez les planches sur le dessus et les bords. Cela évite que le bois brut ne soit visible si les planches rétrécissent.

Étape 5

Une fois la peinture sèche, remettez les bordures métalliques en place si vous les avez retirées. Clouez-les délicatement.

Étape 6

Positionnez les planches côte à côte. Coupez du bois traité pour créer un cadre rectangulaire. Ajoutez une poutre centrale pour la solidité et vissez le tout.

Étape 7

Retournez le cadre sur les planches (face peinte vers le bas) et vissez-le. Retournez ensuite la table et ajoutez une ligne de vis par le dessus pour plus de stabilité.

Étape 8

Utilisez du bois traité pour créer les pieds. Coupez deux traverses selon la largeur de la table, puis deux pieds pour chaque traverse (hauteur standard : 72 cm).

Assemblez deux extrémités en H, reliez-les avec une poutre centrale, puis vissez le plateau. Utilisez de longues vis pour une fixation solide.

C’est un moyen peu coûteux de créer une table de jardin rustique ou industrielle, parfaitement adaptée à votre espace. Vous pouvez acheter des planches neuves ou d’occasion selon votre budget.

Les chutes peuvent servir à fabriquer des bancs ou des étagères pour l’intérieur ou le jardin.

Comme pour tous nos projets, soyez prudent avec les outils et ne prenez aucun risque.

De Cassie Fairy et photographie d’Andy Greenacre

La table d’échafaudage devrait résister à l’hiver, mais si vous souhaitez stocker vos meubles de jardin, contactez-nous. Nous avons près de 32 centres de self stockage et garde-meuble en Île-de-France, il y en a forcément un près de chez vous.

Consultez d’autres sujets de recyclage ici.